“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期

  • A+
所属分类:医学快讯
摘要

丸子现在最头疼的事情之一就是脱发,每次洗头所掉的头发简直让丸子太心痛了,哭晕在厕所都不能阻止它的掉落。头发渐渐消失,别人脱单,我脱发~   那么脱发的英语怎么表达呢? 难道是“lose hair”? 今天丸子要和大家一起学习这个沉重的干货知识。 脱发的英文

黑发是black hair,但金发可不是gold hair!

{  今日问题  } 金色头发怎么说? 作为黑发的黄种人,我们在描述自己外貌时大概最先用的就是black hair,毕竟这是一个非常有辨识度的特征。 所以我们在描述外国人长相时也习惯了这种表达模式,比如金发碧眼,那么用英文怎么说呢? 黑发是black hair,金发可不

“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期


丸子现在最头疼的事情之一就是脱发,每次洗头所掉的头发简直让丸子太心痛了,哭晕在厕所都不能阻止它的掉落。头发渐渐消失,别人脱单,我脱发~

 



那么脱发的英语怎么表达呢?
难道是“lose hair”?
今天丸子要和大家一起学习这个沉重的干货知识。

脱发的英文表达

alopecia

如果你曾经因为好奇心用查词软件查了脱发的英文表达,一般会给你推送“alopecia”这个单词,它是一个
医学用语
,表示
脱发、秃头(症)

 

例句:

Finally, the once model-like girl was diagnosed with alopecia, and nothing could be done about the disease.

最后,那个曾经像模特儿般的女孩被诊断出罹患了秃头症,而且对于病情束手无策。

hair loss

这个歪果仁比较常用的脱发表达,loss可以表示丧失、丢失、损失等意思,强调
脱发时的状态
,那就是两个字失去啊。

 

例句:

In men, hair loss is hereditary.

男性脱发属于遗传。

fall out

fall out可以表示
头发、牙齿等掉落、脱落
,也可以
表示与……闹翻

 

例句:

Her hair started falling out as a result of radiation treatment.

她的头发因放射治疗而开始脱落。

看着渐渐稀少的头发,丸子只想说现在不养生,老大没头发~

 

头发稀少的表达

 

thin hair

头发量比较少就可以用thin hair来表示。
 
例句:

This tip is cool if you have thin hair yet want it to look thicker.

如果头发稀疏还想要看起来厚一点的话,这个建议很棒。

 由上面例句可以知道,如果头发比较茂盛比较多的话就可以用thick来表示。

 

thin on top

头发稀疏的,变得秃头的
 
例句:

Could you introduce to me the man who is thin on top over there?

你能把那边那个秃顶的男人给我介绍一下吗?

 


HAIR RITUEL by Sisley法国希思黎睿秀护发品牌正式上市

高端植物美容学专家Sisley法国希思黎延续其护肤领域的植物精粹传奇,历时7年研究测试,2019年1月1日携全新高端护发品牌HAIR RITUEL by Sisley法国希思黎睿秀护发品牌震撼来袭。全国各大专柜“十分钟头皮护理”体验预约目前已全面开启。   新年降临,西子湖畔

头发越来越少就算了,还要被妈妈说:你看看家里的地板上全是你的头发!哭了~然后丸子就发现了跟“hair”有关的新世界,给大家介绍几个吧。

 

make sb's hair stand on end

这个习语字面意思就是使某人的头发竖起来,这里可不是让你做一个杀马特风格的发型,可以延伸为因为惊吓让某人头发、汗毛都竖起来了,表示
惊吓某人;使某人毛骨悚然

 

例句:

That movie will make your hair stand on end.

那部电影会让你毛骨悚然。

hair of the dog (that bit you)

这里千万不要理解为狗狗的毛,因为真正意思和字面意思完全八竿子打不着,表示
以毒攻毒,解醉酒

 
例句:

Yeah, I still have a lot of headache. Some hair of the dog would probably make me comfortable.

对啊,我到现在头还是很痛。来点解宿醉的酒或许可以让我舒服些。

“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期

tear your hair (out)

 

因发怒、焦急而撕扯自己的头发,表示
抓狂,焦躁不安

 
例句:

I’ve been tearing my hair out over my dissertation. It’s due in next week and I’m really not happy with it. I might have to start again.

我一直为我的论文抓狂,下周就要到了,我很不开心,我可能不得不重新开始。

今天的知识点就给大家介绍到这里啦,留个小作业,“
hang by a hair
”是什么意思?欢迎大家在留言区和丸子一起讨论哦,最后祝大家不秃头~“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期


“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期



本文图片来源于百度图片、SOOGIF

侵删






点个「在看」吧,记得坚持学习


“脱发”是“lose hair”?怕不是要笑死歪果仁!_印度神油几个小时过期








,

Himalaya Liv.52 HB 喜马拉雅护肝胶囊!

Himalaya Liv.52 HB 喜马拉雅护肝胶囊。绝对的明星产品
商品名称:Himalaya Liv.52 HB 喜马拉雅护肝胶囊
商品编号:ECS000174
重量:38克
Liv.52 HB   喜马拉雅乙肝护理片
Effective management of hepatitis B 有效控制乙型肝炎抗病毒作用:乙肝护理片中的天然成分通过逆转录酶抑制来抑制乙型肝炎表面抗原(HBsAg)并清除乙型肝炎病毒(HBV)。它显著降低了慢性乙型肝炎感染的总体病毒载量。此外,6个月的延长治疗在病毒清除方面提供了相对更好的结果。肝脏保护作用:乙肝护理片逆转肝细胞的氧化损伤并发挥整体保肝作用。它还使肝功能重新正常化。乙肝护理片使肝酶水平正常化并恢复肝糖原水平。

剪头发不是 cut my hair!理发师根本听不懂啦~

每天在后台回复「早安」,送你一个好玩的东西~ 剪头发对我来说是件大事 每次去剪头发前都要下巨大的决心 因为你永远不知道理发师给你剪的 和你想象中的效果会不会是一个样 在外国想剪个头发就更可怕了 首先跟理发师沟通就是个问题 我想剪个头发怎么说呢 可不

weinxin
我的微信
这是我的微信扫一扫